
Stir together the yogurt, garlic, dill, and lemon juice in a bowl. Fold in the diced cucumber and season with salt and pepper. Refrigerate until needed.2. Marinate the Chicken
Place the chicken in a large bowl or zip-top bag. Mix all marinade ingredients and pour them over the chicken. Coat evenly. Let the chicken marinate for 1–4 hours.3. Grill the Chicken
Preheat the grill to medium heat and lightly oil the grates. Remove the chicken from the marinade, allowing excess to drip away. Grill on each side for several minutes, turning once, until fully cooked. Let the chicken rest briefly, then chop into bite-size pieces.4. Assemble the Gyros
Warm the pitas or toast them lightly. Add chopped chicken, then top with romaine, tomatoes, red onion, cucumber, and a generous spoonful of tzatziki.Notes